Les coups de langue de la Grande Rousse

Cybercarnet d'une appassionata de la langue de Molière

N'importe quoi

18 avril 2003

Étrange coup de fil

Indicatif régional : 418. Québec. Je suis persuadée que c'est un client. Nenni ! Un lecteur !!! Français d'origine. Il a parié avec son ex-petite amie que j'étais Française. Elle soutenait que j'étais Québécoise. Elle a gagné. Ce billet rend le résultat du pari tout ce qu'il y a de plus « officiel ». Hé ! Hé ! Du reste, le tout a donné cours à une conversation des plus enrichissantes que j'ai fort prisée. Merci ô Québécois d'adoption. ;) Et bravo, ô Québécoise de souche !

La discussion

1

Bien heureuse d'avoir gagné mon pari! ;o)

Écrit par Katia le 18 avril 2003
2

L'intuition féminine...ça trompe rarement ! ;))

Écrit par grande rousse le 18 avril 2003
3

"... amie que j'étais française. Elle soutenait que j'étais québécoise."

J'ai probablement besoin d'un roux éclairage. Je croyais que dans ce contexte on utilisait la majuscule pour la nationalité. D'un Q(q)uébécois dans le doute.

Écrit par Pierre le 19 avril 2003
4

Tout à fait exact, québécois en adjectif ou pour désigner la langue prend une minuscule (même règle pour français, canadien, etc.) et une majuscule pour désigner une personne, lorsqu'il est substantif. Je ne l'aurais pourtant jamais laissé passer dans le texte d'un autre. Honte à moi ! ;( Je corrige.

Écrit par grande rousse le 19 avril 2003
5

Tiens, je ne suis plus seul à grain-de-selliser les coquilles.
Et sur ce coup-là, j'ai achoppé: fichus gentilés :)

Écrit par gemp le 20 avril 2003
6

Le pire, c'est qu'il y en avait une autre, dans le billet sur La Fontaine, un "Ne" en lieu et place d'un "Je" ;(( Un autre lecteur m'a gentiment envoyé un courriel. J'ai maintenant une armada de réviseurs. Si j'étais mauvaise joueuse, je pourrais dire que ce sont des tests pour mes lecteurs...mais non, ce sont de bêtes distractions. Eh !

Écrit par grande rousse le 20 avril 2003
7

Et moi ça ne m'enchante pas d'avoir perdu.
Aussi mon bilan reste mitigé. Je suis ravi quand même de n'avoir effrayé personne avec mon coup de fil inopportun. Le résultat en valait largement la dépense...

Écrit par Romain le 20 avril 2003

Poursuivre la discussion


Se souvenir de moi?