Cybercarnet d'une appassionata de la langue de Molière
Un site qui ne semble pas avoir été retouché depuis novembre 1998 mais qui demeure une valeur sûre. Métaplasmes, figures de construction, de mots, de pensée, de comparaison, d'opposition, de répétition et d'amplification ou d'atténuation. Incontournable pour tout rédacteur ou traducteur qui se respecte. Doux rappel ou apprentissage pur et simple. Signé Frédéric Wronecki. On s'y délecte. Amélioration de votre style assurée. Figures de langage.
La Rousse, tu es hors-pair...
Je pense que je vais glisser mot de ton site à mon prof de terminologie, tu es un petit trésor pour tout étudiant traducteur...